Ceremonia de los premios bienal de poetas europeos en Pekín

Recientemente, se celebró en Pekín la primera edición de la ceremonia de entrega de los Premios de la Bienal de Poetas Europeos, en la que se anunciaron oficialmente los ganadores de la poesía destacada publicada en la revista European Poets de 2022 a 2024. Nueve poetas de España y China fueron seleccionados y juzgados por un plantel de jueces que reunió a destacados poetas de todo el mundo. 

 El primer Premio Bienal "Poetas Europeos" estableció un comité de selección, con Yang Ke, presidente de la Sociedad China de Poesía, como director del jurado, Wang Jianzhao, profesor de la Universidad de Chino Extranjero de Beijing, Zhuang Weijie, editor en jefe de "Chinese Journal", como subdirectores del jurado, Wang Xiaolu, presidente de la revista "Poetas Europeos", como director ejecutivo del jurado, Wang Changzheng, editor en jefe de "Poesía China China", Wang Changzheng, editor en jefe de "Poesía China China", como secretario general del jurado, Su Jiangmeng, vicepresidente de "Poetas Europeos", como secretario general adjunto del jurado, y Angel XJ, profesor de la Universidad de Ningbo de Nottingham, fueron contratados al mismo tiempo. Meng Na, presidenta de la Asociación Europea de Escritores de Nuevos Inmigrantes, Zhao Yan, doctor en Literatura Latinoamericana por la Universidad Complutense de España, y Alejandro Lora, editor en jefe de European Poets, fueron miembros del jurado.

Entre los ganadores, los poetas españoles Rocio Oviedo y Antonio Quero obtuvieron un gran reconocimiento de los jueces por sus sentimientos románticos únicos, su rica imaginación y su profunda visión de la vida. Sus obras representan la belleza de la naturaleza, expresan sentimientos internos o exploran realidades sociales, demostrando la diversidad y vitalidad de la poesía. Poetas chinos como Lin Xue, Wu Shaodong, Li Ziguo y Shan Yongzhen se han ganado los elogios de lectores de todo el mundo por su profundo pensamiento filosófico, su rica construcción de imágenes y su exquisita expresión lingüística. Sus obras no solo heredan la esencia de la poesía clásica china, sino que también integran los elementos y perspectivas de la sociedad moderna, mostrando el encanto único de la poesía china en la nueva era.

Con discurso de premiación: 

Rocío Oviedo Pérez de Tudela supera a la mayoría de los poetas en su esfuerzo por colmar la incompetencia de la lógica y la razón en su poesía, y por contemplarlo todo a través de la lente de los recuerdos de la infancia. Por este motivo, el comité de selección le otorgó el Premio Poeta del Año de la Bienal de Poetas Europeos. (Juez de nominación: Zhao Yan)

Lin Xue, como poetisa femenina destacada en el mundo de la poesía contemporánea, ha ganado un amplio reconocimiento por su estilo artístico único y su profunda expresión emocional. Sus obras son buenas para extraer filosofías profundas y emociones conmovedoras de la vida cotidiana, llenas de pensamientos profundos sobre la naturaleza humana, la naturaleza y la sociedad, no solo elogian las cosas hermosas, sino que también critican y reflexionan sobre problemas prácticos, mostrando los pensamientos profundos y las mentes amplias de los poetas chinos. Con este fin, Se le otorgó el Premio Bienal a la Poeta del Año a los "Poetas Europeos", y espero que crucemos fronteras y usemos la poesía como un puente para presenciar el brillante florecimiento del alma literaria de una mujer excepcional. (Juez de nominación: Wang Changzheng) 

Los poemas de Wu Shaodong son el susurro del tiempo y el diálogo del espacio, y utiliza una imaginación extraordinaria y habilidades exquisitas para abrir los meridianos de lo moderno y lo clásico, y explorar el hogar espiritual común de la humanidad con perspectivas y expresiones lingüísticas únicas. Sus poemas no son solo escritos únicos sobre experiencias individuales y emociones reales, sino también reflexiones profundas y presentaciones precisas sobre el destino humano, la ecología natural y los conflictos culturales.

Utiliza la poesía como un puente para comunicar los corazones y las mentes de diferentes culturas y contextos, lo que ha promovido eficazmente la formación de diversidad, inclusión e integración entre la literatura oriental y occidental. En vista de sus fructíferos logros en el pasado y las infinitas posibilidades para el futuro, Wu Shaodong recibe el primer Premio al Poeta del Año de la Bienal de Poetas Europeos, y espero que continúe haciendo nuevas y mayores contribuciones para construir un puente cultural que conecte Oriente y Occidente y cruce el tiempo y el espacio con su encantadora y reconocible poesía. (Juez de nominación: Su Jiangmeng)

Li Ziguo es bueno para separar los problemas sociales profundos de las cosas concretas de la vida cotidiana, y su hábil uso de las imágenes da a las criaturas de sus poemas la función de autorrepresentación. Por este motivo, el comité de selección le otorgó el Premio Poeta del Año de la Bienal de Poetas Europeos. (Juez nominado: Ángel XJ)

Shan Yongzhen vivió en la ciudad natal de Xixia, arena amarilla, nubes blancas y hierba verde, estas vastas palabras grabadas en su sangre, crearon su poesía con su propio impulso majestuoso, convirtiéndolo en un poeta representativo en el noroeste, por lo que el comité de selección le otorgó el Premio Bienal de Poeta "Poeta Europeo". (Juez de nominación: Wang Xiaolu) 

Antonio Quero es experto en describir los detalles de la vida, a menudo expresando un optimismo paradójico sobre el presente, una especie de devoción católica a la vida. Por este motivo, el comité de selección le otorgó el Premio Bienal de Poesía de Poetas Europeos. (Juez designado: Alejandro Lora)

Wang Xiaolong es una existencia única en el mundo de la poesía contemporánea. Sus creaciones provienen del lenguaje coloquial cotidiano, pero elimina el chisporroteo y el ahogo de la saliva. Esto libera sus obras de los grilletes de la rigidez y la pseudopoesía existentes, y no solo refleja la vitalidad de la novela, sino que también conserva el trasfondo lírico y el pensamiento filosófico de los poemas. Por esta razón, el comité de selección le otorgó el Premio Bienal de Poesía "Poetas Europeos" (jurado nominado: Wang Jianzhao) 

Los poemas de Tang Honghui son una combinación de temperamento cultural tradicional y espiritualidad paisajística, y sus poemas con sentido de la imagen han ganado el reconocimiento de muchos lectores. Por este motivo, el comité de selección le otorgó el Premio Bienal de Poesía de Poetas Europeos. (Juez de nominación: Zhuang Weijie)

Como persona que toca la literatura con su alma, la poesía de Kong Xinyu también está llena de fantasía y heterogeneidad cuando utiliza hermosas y ágiles novelas de fantasía para abrir el camino a la literatura. Le gusta ir y venir entre la realidad y los sueños, entre lo clásico y lo moderno, vagando por los ríos del romance y la perfección, la piedad y el dolor. Poner la sensibilidad, la melancolía, la búsqueda y los sueños del corazón, y utilizar el lenguaje de la imaginería para descifrar el código de la vida. Por este motivo, el comité de selección le otorgó el Premio Bienal de Poesía de Poetas Europeos. (Juez nominado: Yang Ke) 

Los resultados del premio anual de "poetas europeos" no son solo una afirmación y reconocimiento de los talentos individuales de los poetas galardonados, sino también una fuerte promoción del intercambio cultural y la integración de la poesía china y occidental. Los poetas galardonados han expresado que aprovecharán esta oportunidad para continuar profundizando en el campo de la creación de poesía, explorar expresiones artísticas más diversificadas y contribuir a la prosperidad y el desarrollo de la cultura poética china y occidental. Al mismo tiempo, la revista "European Poets", también aprovechó esta oportunidad para enviar una invitación a la comunidad literaria mundial, con la esperanza de que más poetas destacados puedan prestar atención y contribuir a la revista, y promover conjuntamente el intercambio y la prosperidad de la cultura poética mundial. La revista continuará defendiendo el concepto de apertura e inclusión, y proporcionará un amplio escenario para que poetas de todo el mundo muestren sus talentos e intercambien ideas.

Por Wang Xiaolu, Presidente de la Revista Poetas Europeos

Sigue nuestras noticias